Pierrot Le Fou

Cốt truyện

Cảnh báo spoiler: Chi tiết nội dung và kết thúc được tiết lộ.

Trong bầu trời đêm của thành phố trên sao Hỏa, một bóng hình bí ẩn xuất hiện và tiến gần nhóm đàn ông đang không hề phòng bị để giết họ. Hắn hạ gục người đàn ông dẫn đầu và những người bảo vệ một cách dễ dàng. Trong khi đó, Spike đang chơi bi-a ở quán C’est la Vie và rời đi, không hay biết rằng mình sẽ bước vào hiện trường. Người đàn ông dừng lại một lúc rồi tiếp tục bắn vài phát súng về phía Spike, khẩu súng của hắn trông giống như một cây gậy. Spike, phản ứng nhanh, đã kịp tránh được các viên đạn, ẩn mình sau đống rác gần đó và bắn trả bằng súng của mình. Tuy nhiên, anh nhận thấy rằng những viên đạn của mình không có tác dụng lên người đàn ông bí ẩn, vì viên đạn dường như dừng lại vài bước trước khi tới mục tiêu, như thể có một lực vô hình bao quanh người hắn. Người đàn ông sau đó bay về phía Spike và bắt đầu giao đấu tay đôi. Người đàn ông vượt trội hơn Spike trong trận đấu với một loạt các cú đá bay và hạ gục anh với súng chĩa vào đầu. May mắn thay, một con mèo gần đó khiến người đàn ông hoảng sợ và bắt đầu bắn loạn xạ về phía nó. Trong lúc xao lãng này, Spike đã kịp làm nổ một bình gas ngay trước mặt người đàn ông, tạo ra một vụ nổ lớn mà chính hắn cũng phải vất vả mới thoát được. Tuy nhiên, Spike ngạc nhiên khi thấy người đàn ông dường như không bị tổn thương gì sau vụ nổ và tiếp tục làm bị thương cánh tay của Spike bằng một con dao ném. Người đàn ông sau đó mở áo khoe bộ sưu tập vũ khí của mình. Nhận thấy mình bị yếu thế, Spike quyết định bỏ chạy về phía con sông, nhưng không trước khi bị một quả lựu đạn từ người đàn ông thổi bay xuống nước. Sau đó, khi Spike không còn thấy đâu, người đàn ông bí ẩn biến mất vào màn đêm mà hắn đến từ đó.

Ngày hôm sau, Jet và người bạn Bob thảo luận về vụ việc. Bob cho biết người mà Spike gặp phải là “Mad Pierrot”, hắn đang nhắm đến các giám đốc cấp cao của ISSP. Hơn nữa, ISSP không muốn công chúng biết về điều này. Spike trên tàu Bebop, đang nằm trên ghế sofa, người đầy băng bó với Faye quấy rầy anh. Cô gọi anh là “mummy sống” và nhận xét rằng Spike luôn vướng vào những tình huống như thế này. Bob giải thích rằng Mad Pierrot là người thứ bảy tham gia thí nghiệm để tạo ra cỗ máy giết người tối thượng và tiết lộ rằng Spike là người duy nhất được biết đã sống sót sau cuộc đối đầu với hắn. Mad Pierrot vào và rời khỏi hiện trường với một nụ cười, và tên thật của hắn là Tongpu. mắn hơn khi đã thoát khỏi thứ gây cản trở vận rủi của mình.

Chuyển cảnh

Trong khi đó, Edward nhận được một email nói rằng Spike đã được mời đến một bữa tiệc tại công viên giải trí Space Land. Cô tìm Faye và kể cho cô nghe nhưng bị Faye yêu cầu giữ bí mật vì không muốn Spike biết. Tuy nhiên, Spike lại đang đứng ngay phía sau cô. Anh ta đùa với Faye rằng có thể anh sẽ không quay lại được, rồi giả vờ rằng Faye sẽ cứu anh. Faye gọi anh là kẻ ngốc vì đã nói vậy. Ngay khi Spike rời đi, Jet đến và nhờ Ed làm giúp anh một việc.

Spike đến Space Land và, mặc dù bị thương, anh cố gắng đi lại bình thường. Cuối cùng, anh gặp Tongpu, người làm sáng bừng cả công viên và tuyên bố rằng bữa tiệc bắt đầu. Tongpu sau đó mở đầu cuộc đấu súng, khiến Spike phải chạy trốn điên cuồng, đối mặt với nhiều nhân vật đại diện của công viên và những khu vực hậu trường. Tongpu, rõ ràng là biết rõ bố cục công viên, đến trên một chiếc xe chim cánh cụt và bắn tên lửa vào Spike.

Trong khi đó, Jet yêu cầu Ed hack vào hệ thống chính của ISSP, đặc biệt là phần 13 (mà công chúng không biết đến). Cô bắt đầu làm việc.

Spike tiếp tục bị Tongpu đuổi theo và bắn vào anh ta, hy vọng áo giáp chống đạn sẽ bị hỏng. Trong lúc đó, Spike gặp một nhân vật đại diện khác và nó chào đón anh. Anh ta bảo nó im lặng và đánh nó, chỉ để bị Pierrot đuổi theo và buộc phải lên tàu lượn siêu tốc. Tongpu chặn anh ta lại bằng một chiếc tàu lượn khác, siết cổ anh bằng một sợi dây và ném anh lên đường ray. Sau đó, hắn ném một quả bom vào anh trong toa tàu và Spike rơi xuống sông bên dưới.

Ed thành công trong việc truy cập thông tin. Họ phát hiện ra một “thí nghiệm nâng cao kỹ năng ám sát” mà trong đó một cá nhân mang mã số Tongpu đã bị thí nghiệm, cả về di truyền và thể chất. Điều thú vị là trong cửa sổ quan sát của thí nghiệm có một con mèo. Cuộc thí nghiệm đã bị hủy bỏ và Tongpu bị cách ly trong một cơ sở cách ly. Khi họ cho rằng hắn điên rồ, Tongpu đã giết những quan chức và bác sĩ liên quan đến thí nghiệm. Tuy nhiên, giờ đây, hắn đã trả thù và dường như chỉ thích giết người. Jet đọc được rằng các thí nghiệm đã khiến hắn thụt lùi về tính cách, trở thành một đứa trẻ thích giết người, và anh ta nhận xét rằng không có gì trong sáng mà lại tàn nhẫn như một đứa trẻ.

Spike đã bơi đến bờ và gặp Tongpu đang hét lên “đã đến lúc biểu diễn!” và bắn tên lửa vào anh. Spike may mắn thoát khỏi khi một vài quả tên lửa trúng gần Tongpu, cho thấy Faye đã đến trên chiếc Red Tail. Spike không mấy vui mừng và, thực sự, Tongpu né tên lửa và bắn hạ chiếc tàu. Vụ nổ khiến Spike rơi vào một cửa hàng quà tặng, trong khi Faye hạ cánh an toàn nhưng ngất xỉu.

Tongpu tiến lại gần Spike và bảo anh “chuẩn bị chết đi” thì bất ngờ một con mèo đồ chơi rơi từ kệ xuống và kêu meo meo, khiến Tongpu hoảng sợ. Hắn bắn phá con mèo đồ chơi thành từng mảnh và lợi dụng sự phân tâm này, Spike trốn thoát và bắn vào Tongpu nhưng hắn ngay lập tức bắn súng của Spike ra khỏi tay anh. Một đoàn diễu hành các nhân vật đại diện đi qua cuộc đối đầu này. Spike từ từ lấy một con dao nhỏ giấu sau lưng ra. Lạ thay, khi đèn flash lóe lên, ánh sáng chiếu vào mắt Spike theo cách mà Tongpu nhớ lại đôi mắt của con mèo trong phòng thí nghiệm. Trong tiếng hét sợ hãi, hắn bắn và viên đạn xuyên qua vai Spike, tuy nhiên Spike đã thành công ném dao vào Tongpu, trúng vào chân hắn. Mặc dù không làm hắn bị thương nặng, vết thương này khiến Tongpu bật khóc, ngã xuống đất và la hét đòi mẹ. Khi hắn đang nằm đó, đoàn diễu hành các robot đi qua, con robot lớn nhất giẫm lên Tongpu, giết chết hắn.

Jet nhanh chóng liên lạc với Spike và cung cấp thông tin về Tongpu, nhưng Spike rõ ràng bị rung động, ngắt lời và nói rằng anh không còn cần thông tin đó nữa. Thay vào đó, anh ta nói rằng anh ghét công viên giải trí.mình. Thật tiếc, Faye hiện tại không thể nhớ lại những ký ức này và, cảm động trước sự ấm áp trong lời nói của chính mình khi còn trẻ, cô chỉ biết khóc.

Trích dẫn

“Chào các ngài. Ta đến để cướp đi sinh mạng của các ngài.”

“Thật đấy… Không gì thuần khiết và tàn nhẫn như trẻ con.“

—Jet Black

Các bài hát

• Tank! (Phiên bản TV) – Tiêu đề mở đầu
• Eyeball – Mad Pierrot theo dõi viên cảnh sát ISSP và nhóm “bảo vệ” của anh ta, và sau đó lại xuất hiện khi Spike và Mad Pierrot lần đầu tiên chiến đấu
• Amusement Park – Hãy tổ chức tiệc tại Space Land!
• On the Run – Lịch sử buồn của Mad Pierrot được tiết lộ
• Amusement Park – Bữa tiệc ngày càng trở nên kém vui
• Amusement Park (Phiên bản Ritardando) – [Chưa phát hành] Đây là cuộc diễu hành lớn, nhưng một kẻ điên bi thảm chỉ muốn tìm mẹ
• The Real Folk Blues – Tiêu đề kết thúc
• “Jazz Piano” – [Chưa phát hành] Tiết mục giới thiệu cho Boogie Woogie Feng Shui

Bối Cảnh

Chủ đề và Hình ảnh

• Hình ảnh những khuôn mặt không thay đổi (giống như mặt nạ) là một yếu tố liên tục, cả trong các robot hoạt hình ở Space World và trên khuôn mặt của Mad Pierrot, đóng vai trò như một đối lập với thái độ luôn thư giãn của Spike, đồng thời đặt ra câu hỏi về việc Spike đang giấu gì dưới “mặt nạ” này.

Sự tri ân và tham chiếu

• Mad Pierrot là bài hát thứ tư trong mặt B của album đầu tay tựa đề Yellow Magic Orchestra của nhóm nhạc Yellow Magic Orchestra phát hành năm 1978 (phát hành toàn cầu vào năm 1979). Tong Poo là bài hát đầu tiên trong mặt cùng bên. Một điểm đáng chú ý nữa là bài hát Behind the Mask từ album thứ hai của họ, Solid State Survivor, phát hành năm sau, đã được Michael Jackson và Eric Clapton hát lại dưới dạng đĩa đơn ở phương Tây. YMO vẫn là một trong những ban nhạc thành công nhất và chắc chắn là ban nhạc điện tử có ảnh hưởng lớn nhất từ Nhật Bản.
• Pierrot Le Fou là một bộ phim hậu hiện đại năm 1965 do đạo diễn Jean-Luc Godard, người Pháp và Thụy Sĩ thực hiện. Ông là một trong những người sáng lập Làn Sóng Mới của điện ảnh Pháp. Tên gọi Pierrot Le Fou, hay Pierrot Người Hề Buồn, xuất phát từ một nhân vật trong nghệ thuật biểu diễn commedia dell’arte từ thế kỷ 16.
• Nhân vật Tongpu có vẻ được xây dựng từ sự kết hợp của ba kẻ thù của Batman: The Penguin (về trang phục), The Joker (về một số cử chỉ) và nhân vật phản diện ít nổi tiếng Tally Man (về tính cách, vũ khí và thiết kế), cũng là một sát thủ, lần đầu xuất hiện khi tàn sát một nhóm tội phạm, có khả năng bay, luôn mang một nụ cười tàn nhẫn gần như vĩnh viễn và một tính cách trẻ con đầy rối loạn.
• Nhân vật Tongpu cũng có điểm tương đồng với “V” trong cuốn truyện tranh “V for Vendetta” của Alan Moore. Anh ta là nạn nhân của một cuộc thí nghiệm và đã giết những thành viên quan trọng của tổ chức chịu trách nhiệm về thí nghiệm đó. Anh ta cũng rất kịch tính và đội mũ cao bồi.
• Tập này có nhiều yếu tố từ thể loại slasher: Tongpu là một kẻ giết người tâm lý rối loạn giống như Leatherface trong Texas Chainsaw Massacre, Jason Voorhees trong Friday the 13th, và Michael Myers trong Halloween. Khả năng gần như bất tử và sự truy đuổi không ngừng của hắn đối với Spike giống như nhân vật chính trong The Terminator của James Cameron.
• Spaceland có vẻ là một sự gợi nhớ rõ ràng đến Disneyland với nhiều nhân vật trong công viên giống các nhân vật Disney, như bức tượng Donald Duck ở phía sau, một robot Goofy mặc đồng phục thủy thủ, tàu lượn Pluto và nhiều nhân vật khác có thể là sự tham chiếu đến các bộ phim hoạt hình khác như Looney Tunes.
• Cuộc diễu hành của các linh vật công viên chủ đề và robot giống như cuộc diễu hành điên rồ trong bộ phim Paprika (2008). Megumi Hayashibara đã lồng tiếng cho nhân vật chính có mã Paprika cũng như Faye Vallentine trong Cowboy Bebop.
• Chủ đề mời nhân vật chính đến công viên chủ đề cũng được sử dụng trong “The Killing Joke” – một tiểu thuyết đồ họa trong đó Joker dụ dỗ Batman vào một công viên giải trí vắng vẻ.
• Cảnh quay với hồi tưởng về thử nghiệm ISSP của Tengpu dường như được lấy cảm hứng từ “Dự án MKUltra” – đôi khi được gọi là chương trình kiểm soát tâm trí của CIA. Nhạc nền trong cảnh này, “On The Run” của The Seatbelts, là bản cover của bài hát “On The Run” của Pink Floyd trong album Dark Side of the Moon của họ. Mặc dù bài hát này được cho là nói về áp lực của việc di chuyển, nhưng album này rộng rãi hơn nói về các chủ đề bất ổn tâm lý.
• Tập này được lấy cảm hứng về mặt hình ảnh từ loạt phim hoạt hình Batman. Điều đáng chú ý là công ty sản xuất Bebop, Sunrise, đã thực hiện công việc cho loạt phim này.

Thư viện ảnh