“And the work which has become a genre unto itself shall be called: Cowboy Bebop“
– Cowboy Bebop
Cowboy Bebop Sessions là một bộ phim hoạt hình Nhật Bản xoay quanh nhóm thợ săn tiền thưởng trong bối cảnh không gian pha lẫn phong cách miền Tây hoang dã. Câu chuyện diễn ra vào năm 2071, trong Hệ Mặt Trời, nơi các hành tinh và mặt trăng đã được cải tạo để con người sinh sống. Việc di chuyển giữa các hành tinh trở nên dễ dàng nhờ các Cổng Thiên Văn (Astral Gates), trong khi Trái Đất gần như không thể ở được do thường xuyên bị mưa thiên thạch.
Tiêu đề của bộ phim là sự kết hợp giữa phong cách sống của các cao bồi miền Tây hoang dã nước Mỹ và Bebop, một phong trào nhạc jazz của Mỹ vào đầu đến giữa thế kỷ 20. Vì thế, nhiều yếu tố trong phim chịu ảnh hưởng từ miền Tây xưa, như hệ thống tiền thưởng cho phép dân thường kiếm sống bằng cách bắt tội phạm. Nhạc phim cũng mang đậm phong cách jazz.
Bộ anime này chủ yếu thuộc thể loại drama ngắn tập, trong đó cốt truyện được giới thiệu và giải quyết ngay trong một tập phim. Nhiều tập phim tập trung vào một tên tội phạm mà phi hành đoàn của tàu Bebop có liên hệ hoặc phải đối mặt. Ví dụ, trong tập 23 Brain Scratch, cả nhóm cố gắng bắt một tội phạm khét tiếng chỉ trong tập đó.
Ngoài ra, bộ phim cũng có những câu chuyện kéo dài xuyên suốt. Các nhân vật chính như Spike Spiegel, Jet Black, và Faye Valentine đều gặp lại những người liên quan đến quá khứ bí ẩn của họ. Một số tập phim tập trung vào một nhân vật chính và vấn đề cá nhân của họ. Chẳng hạn, trong tập 24 Hard Luck Woman, Faye quyết định đi tìm lại ký ức thời thơ ấu thay vì săn tiền thưởng.
Đội ngũ sản xuất
Đạo diễn: Shinichirō Watanabe
Quản lý sản xuất: Noriko Kobayashi, Tetsuo Yamazaki
Kế hoạch sản xuất: Sunrise
Ý tưởng gốc: Hajime Yatate
Biên kịch chính: Keiko Nobumoto
Thiết kế nhân vật: Toshihiro Kawamoto
Thiết kế cơ khí: Kimitoshi Yamane
Thiết kế bối cảnh: Isamu Imakake
Đạo diễn mỹ thuật: Junichi Higashi
Phối màu: Shihoko Nakayama
Đạo diễn hình ảnh: Yoichi Ōgami
Đạo diễn âm thanh: Katsuyoshi Kobayashi
Âm nhạc: Yoko Kanno
Sản xuất âm nhạc: Victor Entertainment
Nhà sản xuất âm nhạc: Toshiaki Ōta
Giám đốc âm nhạc: Shirō Sasaki, Yukako Inoue
Thiết lập văn hóa: Satoshi Toba
Thiết kế sân khấu: Shōji Kawamori, Dai Satō
Nhà sản xuất: Masahiko Minami, Kazuhiko Ikeguchi
Đơn vị sản xuất: Sunrise, Bandai Visual
Cowboy Bebop Sessions
Thể loại
Viễn Tây Không Gian, hài, trinh thám
Tác giả
Shinichirō Watanabe
Biên kịch
Keiko Nobumoto
Đạo diễn
Shinichirō Watanabe
Số mùa
1
Số tập
26
Công ty sản xuất
Sunrise
Nhà phân phối
Bandai Visual (Nhật Bản) Bandai Entertainment (Bắc Mỹ)
Thời gian phát hành gốc
24 tháng 10, 1998 – 24 tháng 4, 1999
Phát hành
Bộ anime Cowboy Bebop đã được lồng tiếng Anh bởi Animaze. Năm 2001, Cowboy Bebop trở thành tựa anime đầu tiên được phát sóng trên Adult Swim tại Mỹ. Từ đó, bộ phim được phát sóng liên tục vì sự thành công của nó. Ở Anh, bộ phim cũng từng được chiếu trên Anime Central.
Ngày 4 tháng 7 năm 2017, VICELAND thông báo sẽ bắt đầu phát sóng Cowboy Bebop tại Anh từ ngày 17 tháng 7.
Phân phối
Tại Mỹ: Vào ngày 2 tháng 9 năm 2001, Cowboy Bebop là anime đầu tiên được phát sóng trong khung chương trình Adult Swim của Cartoon Network. Bộ phim thành công đến mức được chiếu lại liên tục trong 4 năm, và sau đó tiếp tục được phát lại vào các năm 2007, 2008, và đầu năm 2009.
Tại Anh: Lần đầu phát sóng năm 2002 trên CNX, một kênh “hoạt hình cho người lớn” không thành công. Từ ngày 6 tháng 11 năm 2007, phim được chiếu lại trên Anime Central.
Tại Úc: Chiếu lần đầu năm 2002 trên Adult Swim của Cartoon Network. Sau đó, bắt đầu phát trên ABC2 vào ngày 2 tháng 1 năm 2007, và gần đây được phát trên kênh Sci Fi của Foxtel. Phim điện ảnh Cowboy Bebop: The Movie cũng được chiếu lại vào ngày 23 tháng 2 năm 2009 trên SBS.
Tại Pháp: Chiếu vào mùa hè năm 2000 trên Canal+.
Tại Đức: Phát sóng trong khoảng 2003-2004 trên MTV.
Tại Ba Lan: Chiếu nhiều lần trên Hyper và TVP Kultura.
Tại Israel: Phát sóng trong khoảng 2001-2002 trên chương trình anime khuya của Bip.
Tại Tây Ban Nha: Chiếu vào năm 1999 trên Cartoon Network, trong khung Toonami đầu tiên. Sau đó được phát lại vào những năm 2000 trên K3 và mùa hè 2006 trên Cuatrosfera.
Tại Canada: Phát sóng lần đầu vào ngày 24 tháng 12 năm 2006 trên Razer.
Tại Ý: Chiếu lần đầu sau tháng 11 năm 1999 trên MTV và phát lại vào năm 2007.
Tại Singapore: Chiếu trên Arts Central lúc 11 giờ tối, nhưng một số cảnh bị cắt vì bạo lực và nội dung nhạy cảm.
Tại Bồ Đào Nha: Phát sóng trên SIC Radical vào các năm 2001, 2007, và 2008.
Tại Hà Lan: 5 tập đầu được chiếu trên TMF vào năm 2005.
Tại Mỹ Latin: Chiếu trên Locomotion vào năm 2001.
Tại Philippines: Chiếu lần đầu năm 2004 trên GMA Network, gần đây phát lại trên TV5.
Tại Ấn Độ: Được chiếu nhiều lần từ năm 2006 trên Animax.
Tại Hàn Quốc: Phát sóng lần đầu năm 1999 trên Tooniverse (투니버스), trước khi phim kết thúc chiếu tại Nhật Bản. Bản lồng tiếng Hàn sử dụng bài hát kết thúc riêng có tên “Alone.”
Bản quyền phát hành DVD tại Bắc Mỹ được Bandai Entertainment cấp phép, với lần phát hành đầu tiên vào năm 2000. Tại Vương quốc Anh, Beez Entertainment chịu trách nhiệm phát hành bản tiếng Anh, trong khi Madman Entertainment phụ trách ở Úc và New Zealand. Hiện nay, bản quyền Bắc Mỹ thuộc về FUNimation, còn bản quyền châu Âu thuộc về Anime Limited, sau khi Bandai và công ty con Beez ngừng hoạt động vào năm 2012.
Phát hành DVD
Bản quyền phát hành DVD tại Bắc Mỹ được Bandai Entertainment cấp phép, với lần phát hành đầu tiên vào năm 2000. Tại Vương quốc Anh, Beez Entertainment chịu trách nhiệm phát hành bản tiếng Anh, trong khi Madman Entertainment phụ trách ở Úc và New Zealand. Hiện nay, bản quyền Bắc Mỹ thuộc về FUNimation, còn bản quyền châu Âu thuộc về Anime Limited, sau khi Bandai và công ty con Beez ngừng hoạt động vào năm 2012.
Vào ngày 20 tháng 11 năm 2001, một bộ sưu tập 6 đĩa DVD được Bandai phát hành với tên gọi Cowboy Bebop – The Perfect Sessions (Limited Edition Complete Series Boxed Set). Mặt sau hộp có phần mô tả sau:
JAZZ AGERS, flower children, lost generation, beatniks, rockers, punks, nerds, hackers, lovers, generation X – bất kể danh xưng nào, xã hội luôn tồn tại những kẻ sống bên ngoài luật lệ, tìm kiếm sự tự do tự chủ.
Đôi khi họ được tôn kính vì vai trò tiên phong, khám phá những điều chưa biết; đôi lúc họ bị coi là những kẻ ngoài vòng pháp luật nguy hiểm.
Tuy nhiên, điều thực sự khiến họ khác biệt chính là âm nhạc sôi động và một nền tự do để bày tỏ ý kiến trái ngược với đám đông.
NĂM 2071 SAU CÔNG NGUYÊN. Tương lai ấy là bây giờ. Bị đẩy ra khỏi “thiên đường” trần gian, nhân loại chọn các vì sao làm biên giới cuối cùng.
Với sự sụp đổ từng phần của các quốc gia cũ, một sự pha trộn hỗn hợp giữa các chủng tộc và dân tộc đã xuất hiện. Họ vươn đến các vì sao, mang theo những khái niệm hỗn loạn về tự do, bạo lực, phi pháp và tình yêu, nơi những luật lệ mới và một thế hệ những kẻ ngoài vòng pháp luật mới ra đời. Người ta gọi họ là Cowboy Bebops…
Vào ngày 5 tháng 2 năm 2008, Bandai tiếp tục phát hành bộ 6 đĩa DVD mang tên Cowboy Bebop Remix: The Complete Collection (Anime Legends). Bộ sưu tập này bao gồm các bài phỏng vấn đội ngũ sản xuất, bình luận, và tập đặc biệt Session 0.
Ngày 16 tháng 12 năm 2014, Funimation phát hành loạt phim dưới dạng bộ DVD 5 đĩa. Bộ này có thêm các nội dung bổ sung như phỏng vấn và bình luận.
Cũng trong năm 2014, Anime Limited đã phát hành một phiên bản sưu tầm gồm hai tập, mỗi tập có hai đĩa. Hộp đựng được thiết kế giống băng VHS (ám chỉ tập phim Speak Like A Child). Tập đầu tiên có một cuốn sách nhỏ về phác họa nhân vật, còn tập thứ hai gồm bản vẽ phương tiện và cả chiếc tủ lạnh từ tập Toys In The Attic.
Phát hành Blu-ray Vào ngày 16 tháng 12 năm 2014, loạt phim được phát hành trên Blu-ray bởi Funimation. Bộ này gồm bốn đĩa và có các tính năng như phỏng vấn và bình luận. Ngoài ra, các nội dung đặc biệt còn có “Session #0” và “Dinner Aboard the Bebop.”
Một phiên bản khác là độc quyền trên Amazon.com. Bộ này bao gồm cả bản Blu-ray và DVD của toàn bộ loạt phim, các tính năng bổ sung tương tự và hai cuốn sách nghệ thuật.
Phát trực tuyến Vào ngày 12 tháng 10 năm 2021, Netflix đã mua bản quyền phát trực tuyến toàn cầu của loạt phim hoạt hình gốc và dự kiến sẽ ra mắt trên nền tảng này từ ngày 21 tháng 10. Điều này được thực hiện để quảng bá cho loạt phim live-action cùng tên, dự kiến sẽ công chiếu vào ngày 19 tháng 11.
Đón nhận
Nhật Bản Cowboy Bebop suýt không được phát sóng trên truyền hình Nhật Bản vì có nhiều cảnh bạo lực không cần thiết. Bộ phim ban đầu được gửi đến TV Tokyo, một trong những kênh truyền hình chính phát sóng anime ở Nhật. Tuy nhiên, chương trình chỉ được phát sóng lần đầu tiên từ ngày 3 tháng 4 năm 1998 đến ngày 19 tháng 6 năm 1998 trên TV Tokyo, với các tập 2, 3, 7 đến 15, và 18, cùng một buổi cuối được gọi là Mish-Mash Blues.
Cùng năm đó, loạt phim được chiếu đầy đủ từ ngày 24 tháng 10 năm 1998 đến ngày 24 tháng 4 năm 1999 trên kênh vệ tinh WOWOW. Do sự cố trong khung giờ phát sóng của TV Tokyo, lịch sản xuất bị xáo trộn đến mức tập cuối được giao cho WOWOW ngay trong ngày phát sóng. Cowboy Bebop đã giành giải thưởng Seiun vào năm 2000.
Toàn bộ loạt phim cũng đã được phát sóng trên khắp Nhật Bản qua mạng truyền hình anime Animax, và mạng lưới này cũng phát sóng bộ phim tại Đông Nam Á, Nam Á và Đông Á. Sự nổi tiếng của Cowboy Bebop đủ lớn để một bộ phim, Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira (Knockin’ on Heaven’s Door), được sản xuất và phát hành tại Nhật Bản vào năm 2001, sau đó được phát hành tại Mỹ với tên Cowboy Bebop: The Movie vào năm 2003.
Di sản Một cuộc thăm dò trong tạp chí Nhật Bản Newtype đã yêu cầu độc giả xếp hạng “25 tựa anime hay nhất mọi thời đại”; Cowboy Bebop đứng thứ hai (sau Neon Genesis Evangelion) trong danh sách có cả những anime như Mobile Suit Gundam. Trong một cuộc khảo sát của TV Asahi, Cowboy Bebop đứng thứ 40 trong danh sách “Anime yêu thích nhất Nhật Bản năm 2006”. Tạp chí anime Mỹ Anime Insider (số 50, tháng 11 năm 2007) đã xếp hạng 50 anime hay nhất (phát hành tại Mỹ) bằng cách tổng hợp danh sách từ các chuyên gia trong ngành và nhân viên của tạp chí, với Cowboy Bebop đứng đầu bảng.
Tại Mỹ, Cartoon Network thường xuyên xoay vòng phát sóng Cowboy Bebop trong khung giờ Adult Swim.
Trang đánh giá T.H.E.M Anime Reviews nhận xét rằng bộ phim có “sự tinh tế và sâu sắc gần như độc nhất vô nhị”, đồng thời “vượt xa hầu hết các anime… và cả Hollywood”.
Vào tháng 3 năm 2009, các phiên bản in và trực tuyến của The Onion’s A.V. Club gọi Cowboy Bebop là “một hit lớn đúng nghĩa” và liệt kê nó như một bộ anime mở đường để hiểu về toàn bộ thể loại này.
Nhạc phim
(Xem bài chính: Âm nhạc) Một trong những yếu tố đáng chú ý nhất của Cowboy Bebop là phần âm nhạc. Do Yoko Kanno và ban nhạc The Seatbelts – được Kanno thành lập để biểu diễn nhạc cho bộ phim – thể hiện, phần nhạc jazz và blues giúp định hình bộ phim không kém gì các nhân vật, cốt truyện và hình ảnh. Cowboy Bebop được IGN bình chọn vào năm 2006 là anime có nhạc phim hay nhất.
Ca khúc mở đầu là “Tank!” với nhịp điệu nhanh và các cảnh hoạt hình sống động, khiến đoạn mở đầu trở thành một trong những phân cảnh được biết đến và yêu thích nhất trong anime. Ca khúc kết thúc được sử dụng trong hầu hết các tập là “The Real Folk Blues”, với lời do Yuho Iwasato viết và Mai Yamane thể hiện. Ở tập 13 Jupiter Jazz Part 2, bài kết thúc là “Space Lion”, còn tập cuối The Real Folk Blues Part 2 là bài “Blue” với lời của Tim Jenson và Mai Yamane thể hiện.
